What data we handle / 我们处理哪些数据
CodeRoam helps you connect to and manage your own Host and Coding Agent from a mobile device. We handle only the data needed to provide connection, sync, and cloud control-plane features.
CodeRoam 用于从移动设备连接和管理你自己的 Host 与 Coding Agent。我们只处理提供连接、同步和云控制面功能所需的数据。
Data stored on your device / 设备上的数据
- Pairing information such as the Host name, address, and device identifier is stored on your device.
Host 名称、地址和设备标识等配对信息保存在你的设备上。 - Access tokens are stored using the operating system’s secure storage and are not written to the CodeRoam cloud control-plane database.
访问 Token 使用系统提供的安全存储保存，不会写入 CodeRoam 云控制面数据库。 - Workspace data, session summaries, and timeline data may be cached locally within defined limits for offline viewing and faster loading.
工作区、会话摘要和时间线会按上限缓存在设备本地，用于离线查看和提升加载速度。
Cloud control-plane data / 云控制面数据
When you choose to use the CodeRoam cloud control plane, managed Tunnels, or related services, we may handle your username, email address, password hash, email-verification status, and Host, Tunnel, License, and order metadata. This data is used for account verification, service authorization, connection management, billing, and app updates.
当你主动使用 CodeRoam 云控制面、托管 Tunnel 或相关服务时，我们可能处理账号用户名、邮箱、密码哈希、邮箱验证状态，以及 Host 注册、Tunnel、License 和订单元数据。这些数据用于账号验证、服务授权、连接管理、计费和应用更新。
Content not stored in the cloud control plane / 云控制面不保存的内容
The cloud control-plane database does not store pairing device tokens, Agent credentials, workspace paths, messages, reasoning, tool calls, or interactions. The actual work between your Host and Agent is handled by the devices and services you configure.
云控制面数据库不保存配对设备 Token、Agent 凭据、工作区路径、消息内容、推理内容、工具调用或 Interaction。你的 Host 与 Agent 之间的实际工作内容仍由你配置的设备和服务处理。
Sharing, retention, and deletion / 共享、保留与删除
We do not sell personal information. We do not provide it to unrelated third parties unless you enable the relevant service, authorize it, or the law requires it. You can remove a Host from the app or delete the app to remove local caches. Contact us by email to request deletion of cloud account or service data.
我们不出售个人信息。除非你主动启用相应服务、获得你的授权或法律要求，我们不会将个人信息提供给无关第三方。设备上的缓存可以在 App 中移除对应 Host，或删除 App；云端账号及服务数据的删除请求，请通过支持邮箱联系我们。
Changes and contact / 政策变更与联系我们
We will update the date on this page when this policy changes. For privacy questions or data-deletion requests, email admin@458739.xyz.
政策发生变化时，我们会更新本页面的日期。若你对隐私有疑问或需要提交数据删除请求，请发送邮件至 admin@458739.xyz。